When China's vice-premier, He Lifeng, spoke by video with the US Treasury secretary and the US Trade Representative on 6 November 2026, the Chinese account said China had expressed "serious concern" about recent US restrictions and did not say which. The US account of the same call spoke only of China's unmet commitments on farm purchases, rare earths and other critical minerals. Statements by China's Commerce Ministry in the nine days before the call identify three US measures, none of which is a tariff and none of which is covered by the truce that runs to 10 January 2027.1 2
28 October: three Shenzhen biotech firms on the forced-labour list
The US Department of Homeland Security added three entities to the list kept under the Uyghur Forced Labor Prevention Act, which has applied to imports since 21 June 2022. Its notice in the Federal Register, the US government's official journal, says goods made by listed entities are presumed to be made with forced labour and are barred from the United States unless the importer proves otherwise. The list is described as updated to 29 October 2026.3
A chronology kept by Tsinghua University's PBC School of Finance names the three as BGI Genomics, MGI Tech and BGI Tech, all of Shenzhen, the city where the leaders meet this week.4
China's Commerce Ministry replied the next day. It said there is no forced labour in China, that the US had recently listed a large number of Chinese entities already, and that China had retaliated then.5
美方列单做法背离两国元首达成的共识,严重破坏中美经贸关系稳定。
The US listings depart from the consensus reached by the two heads of state and seriously damage the stability of China-US economic and trade relations.5
29 October: Chinese laboratories shut out of US equipment testing
The Federal Communications Commission (FCC), the US telecoms regulator, voted on 29 October 2026 on rules for the laboratories that test electronic devices before they can be sold in the United States. As the Commerce Ministry describes the decision, from 1 December 2028 the FCC will no longer authorise test laboratories and certification bodies located in China and other economies it calls "non-reciprocal".6
The ministry's answer, published on 30 October, was the sharpest of the three. It said China had proposed several times to negotiate a mutual recognition agreement on testing and that the US response had been extremely negative. It said China had already taken countermeasures against earlier FCC decisions, without naming them, and it warned of more.6
如美方一意孤行,中方将进一步采取必要措施,坚定维护自身正当权益。
If the US insists on going its own way, China will take further necessary measures to firmly defend its legitimate rights and interests.6
5 November: sanctions over Cuba
On 5 November 2026 the US Treasury's Office of Foreign Assets Control, which administers financial sanctions, added Beijing H and C Technologies, which it describes as a state-owned wholesaler of electronic and telecommunications equipment, to its sanctions list under an executive order on Cuba. The same notice amended the existing entry for the state trading company CEIEC.7
The Commerce Ministry answered on 7 November, the day after the video call. Its statement speaks of two Chinese firms and says this is reported to be the first time the US has sanctioned Chinese companies over Cuba. It then widens the complaint to the whole period.8
近期,美方升级对中方制裁打压,密集出台多项歧视性限制措施,严重损害中国企业权益,背离两国元首达成的重要共识。
Recently the US has stepped up sanctions and pressure on China and issued a series of discriminatory restrictions in quick succession, seriously harming the rights of Chinese companies and departing from the important consensus reached by the two heads of state.8
Two readings of the same agreement
The dispute is over what the truce covers. For Beijing, measures against Chinese companies breach the understanding reached by the two presidents, whatever legal form they take. All three ministry statements use that argument, and two of them reserve the right to respond.5 6 8
Washington has not answered the argument in public. The US account of the 6 November call does not mention the Chinese complaint. It says the administration will keep monitoring China's compliance with its own commitments. The three measures were taken by three different agencies under laws on forced labour, telecoms security and sanctions, not under trade law.2 3 7
China's notices of 9 November 2026, which extended the truce, did not carry out the threats. The Tsinghua chronology records that China kept its 24-point additional tariff suspended for two more months and kept its measures against 27 US entities suspended as well.4
Next
The same chronology lists a further FCC proposal, published on 29 October 2026, to limit the direct access of China Mobile, China Telecom and China Unicom to US telephone numbers. The FCC is due to consider it at an open meeting on 19 November 2026, the day Mr Trump and Mr Xi are due to meet in Shenzhen.4